About usAbout our salon
当サロンのコンセプトは、美しさのバランスを整える「三面美容」。
自分の内面(身体の健康)、外面(見た目の美しさ)、精神面(心の健康)を、本来持っている美しさに整えること。
身体の健康+見た目の美しさ+心の健康
この3つのバランスが整わないと、女性本来の魅力は引き出せません。
ハワイは楽園と言われますが、常に乾燥していますし、日焼けする機会も多く、 普通に生活しているだけでは3つのバランスを整えるのは非常に難しい環境です。
We hope to bring the total treatment that we advocate to Hawaii and provide our customers with the beauty that they naturally possess.